UCFƒ�ƒSUCF�ã“cŽs–¯ƒR�[ƒ‰ƒXƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ŒöŽ®ƒTƒCƒg




–£—Í‚ ‚é�VŽs–¯‰ïŠÙ“™‚ÌŽÀŒ»‚ð�l‚¦‚é‰ï
�@‰ï�@’· ŠÖŒû�M—Y �ºŠy‰Æ�@“ñŠú‰ï‰ïˆõ�@’·–ì�—�ºƒR�[ƒ‰ƒXŽwŠöŽÒ
�²‹v‘��‡•a‰@ƒR�[ƒ‰ƒX•”ŽwŠöŽÒ�@�ã“c�—Žq’Z‘å–¼—_‹³Žö
�@•›‰ï’· �¼�è—çŽq ‰¹Šyƒvƒ‰ƒCƒx�[ƒgƒŒƒbƒXƒ“�uŽt
�ã“c“¶—w�¥‰Ì‚ðˆ¤‚·‚é‰ïŽw“±�@ƒR�[ƒ‰ƒX‚©‚킹‚ÝŽwŠöŽÒ
�@‰ï�@ˆõ “e‘©�i”ü �ã“c�—Žq’Z‘勳Žö�@“¯•t‘®—c’t‰€‰€’·
�ã“c“¶—w�¥‰Ì‚ðˆ¤‚·‚é‰ï‰ï’·�@‚©‚炽‚¿�‡�¥’cŽå�É�EŽw“±
�@‰ï�@ˆõ ’·’J�ì˜a�¶ ‘O�ã“c�‚“™Šw�Z‹³—@�@ŠÛŽq�¬�º�‡�¥’cŽwŠöŽÒ
�@‰ï�@ˆõ ˜a“c�OŽq ƒR�[ƒ‹�õ’J‹u�A‚Û‚± ‚  ‚Û‚±�Aƒ�ƒTƒCƒA‚ð‰Ì‚¤‰ï�‡�¥Žw“±
�@‰ï�@ˆõ ŽÂàV—FŽq ‰¹Šy‹³ŽºŽåв�@�ã“c�—Žq’Z‘å”ñ�í‹Î�uŽt�@
�¬�ºƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹NOVA‘ã•\
�@‰ï�@ˆõ ’†‘º—R”üŽq ƒR�[ƒ‹�EƒhƒD�EƒNƒ‰�[ƒWƒ…�AƒR�[ƒ‹�EƒtƒŠ�[ƒfƒ“‘¼Žw“±
�@‰ï�@ˆõ ŒÃŒ©‚Ђ낱 ’·–ìˆã—Éq�¶�ê–åŠw�Z‰¹Šy—Ö@�HŠw‰È�uŽt
ƒXƒC�[ƒg�ô‚±‚·‚à‚·�AƒR�[ƒ‹‚Ï‚ñ‚Õ‚«‚ñ‚¸‘¼Žw“±
�@‰ï�@ˆõ –öàV�‡Žq �ã“cƒOƒ��[ƒŠƒA�‡�¥’c
�@‰ï�@ˆõ –Ø“à—T”ü
ŽÀ�@�@�s�@�@ˆÏ�@�@ˆõ
2012ŽÀ�sˆÏˆõ
Ž��@�@–¼
�Š‘®ƒOƒ‹�[ƒv
Žå‚È’S“–
UCF2010”N’S“–
ŽÀ�sˆÏˆõ’· ‰¡ŠÖ�@�Í �M�B�‘�Û‰¹Šy‘º�‡�¥’cVPG ‘�Ї�E�ŠO ŽÀ�sˆÏˆõ’·
•›ŽÀ�sˆÏˆõ’· ŽRŠÝ–¾�l �ã“cƒOƒ��|ƒŠƒA�‡�¥’c
•›ŽÀ�sˆÏˆõ’·
Ž––±‹Ç’· �¬�ìŽõŽq ƒR�[ƒ‹�õ’J‹u Ž––±‹Ç“�Ї Ž––±‹Ç’·
‰ïŒvŒW �¬—Ñ�KŽq ƒR�[ƒ‰ƒX‚©‚킹‚Ý
‰ï�@Œv

�@�V
ŠÖŒûƒTƒˆŽq �@�@ �V
�V

ŽÀ�sˆÏˆõ �¶“‡‚Ä‚¢Žq ‚±‚Ü‚ä‚݃R�[ƒ‰ƒX
ŽÀ�sˆÏˆõ
�V
�H“¡‚ê‚¢Žq �ã“c“¶—w�¥‰Ì‚ðˆ¤‚·‚é‰ï
�@�@�V
�V
“c’†”ü‰pŽq ƒR�[ƒ‹�EƒhƒD�EƒNƒ‰�[ƒWƒ…
�@�@�V
�V
�L�ì’qŽq ŠÛŽq�¬�º�‡�¥’c
�@�@�V
�V
ŒÃŒ©‚ЂëŽq ƒR�[ƒ‹‚Ï‚ñ‚Õ‚«‚ñ‚¸“™
�@�@�V
�V
‹{–{ˆÀŒ|Žq ‚Û‚± ‚  ‚Û‚±“™
�@�@�V
�@�V
�¡ˆä—m�K ŠÛŽq�¬�º�‡�¥’c

�@



–{”Ô�E—û�KŽžŽw“±•À‚тɃsƒAƒjƒXƒg

’S�@�@�@“–
ƒvƒ�ƒtƒB�[ƒ‹
ŠÖŒû �M—Y ‰‰�o‘�Ї�E‰¹ŠyŠÄ“Â
�u�…‚Ì‚¢‚Ì‚¿�v–{”ÔŽwŠö�E—û�KŽw“±
�ºŠy‰Æ�E“ñŠú‰ï‰ïˆõ�@�ã“c�—Žq’ZŠú‘åŠw–¼—_‹³Žö�@
’·–ì�—�ºƒR�[ƒ‰ƒX‘¼Žw“±
ŽÂàV —FŽq �u�…‚Ì‚¢‚Ì‚¿�v�@–{”ÔƒsƒAƒm
—û�KŽw“±
‰¹Šy‹³ŽºŽåв�@�ã“c�—Žq’ZŠú‘åŠw”ñ�í‹Î�uŽt�@
�M�B�‘�Û‰¹Šy‘ºŽ™“¶�‡�¥’c‘¼Žw“±
’·’J�ì˜a�¶ �u�ã“cŽs‚Ì�ì‹È‰Æ‚Ì�‡�¥‹È�v
�@–{”ÔŽwŠö�E—û�KŽw“±�@
�ã“c�‚“™Šw�Z‹³—@�@’·–쌧�‚“™Šw�ZƒI�[ƒPƒXƒgƒ‰˜A–¿—�Ž–’·�@ŠÛŽq�¬�º�‡�¥’c�‡�¥’cŽw“±
–Ø“à ‹M‘å �u�ã“cŽs‚Ì�ì‹È‰Æ‚Ì�‡�¥‹È�v–{
”Ô�E

—û�KƒsƒAƒm�A�u�ã“c‚̉Ì�v�uƒpƒtƒH
�[ƒ}

ƒ“ƒX�v–{”ÔƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU�[
’·–ì�´�ò�—Šw‰@’ZŠú‘åŠw�uŽt�@
‚ä‚݃R�[ƒ‰ƒX�A–]ŒŽƒR�[ƒ‰ƒXŽw“±
�¼�è —çŽq �u‚ӂ邳‚Æ�ã“c‚̉Ì�v–{”ÔŽwŠö
—û�KŽw“±�@
‰¹Šyƒvƒ‰ƒCƒxƒCƒgƒŒƒbƒXƒ“�uŽt�@
�ã“c“¶—w�¥‰Ì‚ðˆ¤‚·‚é‰ï�EƒR�[ƒ‰ƒX‚©‚킹‚ÝŽw“±
’†‘º�@ŒO �u‚ӂ邳‚Æ�ã“c‚̉Ì�v
�@–{”ÔƒsƒAƒm
�ã“cŽs—§�ì•Ó�¬Šw�Z‹³—@
ˆÀ’B аŽq �uƒpƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒXƒR�[ƒ‰ƒX�v
�@—û�KƒŠ�[ƒ_�[
�ºŠy‰Æ�@�ã“c�—Žq’ZŠú‘åŠw‹Î–±
�M�B�‘�Û‰¹Šy‘º�‡�¥’cVPG�Š‘®
ŠÖ�@Œ\Žq �uƒpƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒXƒR�[ƒ‰ƒX�v
�@–{”Ô�E—û�KƒsƒAƒm
ƒsƒAƒm‹³ŽºŽåв�@
�M�B�‘�Û‰¹Šy‘º�‡�¥’cVPGƒsƒAƒjƒXƒg
˜a“c �OŽq —û�KŽw“±�@ ƒŠ�[ƒ_�[ƒNƒ‰ƒCƒX‰ïˆõ
ƒR�[ƒ‹�õ’J‹u�E‚Û‚± ‚  ‚Û‚±Žw“±
’†‘º—R”üŽq —û�KŽw“±�@ �ºŠy�EƒsƒAƒmŽw“±�@
ƒR�[ƒ‹�EƒhƒD�EƒNƒ‰�[ƒWƒ…�AƒR�[ƒ‹�EƒtƒŠ�[ƒfƒ“‘¼Žw“±
ŒÃŒ©‚ЂëŽq —û�KŽw“±�@ ’·–ìˆã—Éq�¶�ê–åŠw�Z‰¹Šy—Ö@�HŠw‰È�uŽt
ƒXƒC�[ƒg�ô‚±‚·‚à‚·�AƒR�[ƒ‹‚Ï‚ñ‚Õ‚«‚ñ‚¸‘¼Žw“±
ƒy�[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

ŽÀ�sˆÏˆõ�EŽw“±ŽÒ–¼•ë  UCFŒfަ”‚͂±‚¿‚ç‚©‚ç